过青阳县，望九华山，云中不真。来早大露，
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
肩舆过了九华西，恨杀秋云故故低。遮尽奇峰时放出，逐峰放出不教齐。
译文
乘坐轿子经过了九华山西边，可恨那秋云故意低垂。遮住了所有奇峰，有时又放出一些，逐座山峰放出，不让它们整齐地显现。
注释
【肩舆】轿子，一种由人抬着走的交通工具。【九华】九华山，位于安徽省青阳县，中国佛教名山。【秋云故故低】秋云故意低垂。故故，故意、特意。【遮尽奇峰时放出】云层遮住所有奇峰，有时又放出一些。【逐峰放出不教齐】逐座山峰放出，不让它们同时显现。
赏析
此诗写作者过青阳县望九华山，因云雾遮蔽而不得见全貌的遗憾。首句交代行程，次句以“恨杀”直抒胸臆，表达对秋云低垂的懊恼。后两句以拟人手法写云“遮尽”又“放出”，且“不教齐”，生动刻画了云雾缭绕中九华山若隐若现的景象，暗含对自然奇景的向往与无奈。杨万里诗风清新自然，善用口语和拟人，此诗即为一例。创作背景据推测为诗人途经青阳县时所作，具体时间不详。
杨万里的其他作品
《过青阳县，望九华山，云中不真。来早大露，》- 杨万里 - 诗词大全
《过青阳县，望九华山，云中不真。来早大露，》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析