德寿宫庆寿口号十篇
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
春色何须羯鼓催，君王元日领春回。牡丹芍药蔷薇朵，都向千官帽上开。
译文
春天的景色何须用羯鼓来催动，君王在元旦这一天引领春天归来。牡丹、芍药、蔷薇的花朵，都开在千官们的帽子上。
注释
【羯鼓】：古代打击乐器，起源于西域，唐代盛行。此处用典，唐南卓《羯鼓录》载唐玄宗曾以羯鼓催花，故有‘催春’之说。 【元日】：农历正月初一，即春节。 【千官】：指众多官员。宋代朝会时，官员帽上簪花为礼仪，称‘簪戴’。
赏析
此诗为杨万里《德寿宫庆寿口号十篇》之一，作于宋孝宗淳熙年间，为庆贺太上皇宋高宗寿辰而作。诗以‘春色’起兴，暗喻君王（或太上皇）的恩泽如春风化雨，无需外力催迫。后三句以‘牡丹、芍药、蔷薇’实指官员帽上簪花，虚写百花随春而开，既符合宋代朝会簪花礼仪，又巧妙将自然春色与人间庆典融为一体。全诗语言明快，构思精巧，以‘帽上开’收束，将抽象春意具象化，体现了杨万里‘诚斋体’活泼自然的风格。
杨万里的其他作品
《德寿宫庆寿口号十篇》- 杨万里 - 诗词大全
《德寿宫庆寿口号十篇》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析