芗林五十咏 其二十五 鹅篆滩
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
不博右军字,且留房相池。新雏黄似酒,把酒看群嬉。
译文
不追求王羲之的书法,且留下房琯的鹅池。幼鹅毛色嫩黄如酒,我端着酒杯看它们嬉戏。
注释
【右军字】指东晋书法家王羲之的书法。王羲之曾任右军将军,世称王右军。 【房相池】指唐代宰相房琯的池沼。房琯曾任宰相,其池沼以养鹅闻名。 【新雏】指幼鹅。 【把酒】手持酒杯。
赏析
此诗以鹅篆滩为题,借鹅池典故抒发闲适之趣。首句“不博右军字”反用王羲之写经换鹅的典故,表明诗人不慕书法之名;次句“且留房相池”则化用房琯养鹅之事,强调当下观赏之乐。后两句以“新雏黄似酒”比喻幼鹅毛色,将视觉与味觉通感,再以“把酒看群嬉”点出诗人饮酒观鹅的悠然情态。全诗语言浅近,意趣盎然,体现了杨万里“诚斋体”活泼自然的风格。据推测,此诗作于杨万里晚年退居家乡期间,反映其超脱名利、寄情田园的心境。
杨万里的其他作品
《芗林五十咏 其二十五 鹅篆滩》- 杨万里 - 诗词大全
《芗林五十咏 其二十五 鹅篆滩》是宋代诗人杨万里的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析