跋天台王仲言乞米诗
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
改言缩项更长腰，黄独青精也绝苗。尚有囊中餐玉法，蓝田山里过明朝。
译文
还说缩项鳊鱼和长腰米，黄独和青精饭也已绝迹。但囊中还有餐玉之法，明天早晨去蓝田山里过活。
注释
【缩项】鱼名，即缩项鳊，产于汉水，此处借指美味。 【长腰】米名，即长腰米，一种优质稻米。 【黄独】植物名，即黄独子，可食，似芋。 【青精】植物名，即南烛，其叶汁浸米可制青精饭，道家以为仙食。 【餐玉法】道家服食玉屑以求长生之法，典出《魏书·李预传》。 【蓝田山】山名，在今陕西蓝田，产美玉。
赏析
此诗为杨万里为友人王仲言《乞米诗》所作跋语。诗中以戏谑口吻写友人生活困顿，美味佳肴皆已断绝，但仍有餐玉之法可解饥，实则反衬其清贫与旷达。用典自然，将道家餐玉传说与现实窘境结合，形成幽默效果。末句“蓝田山里过明朝”暗含对友人安贫乐道精神的赞赏。全诗语言简练，意蕴深长，体现了杨万里“诚斋体”活泼风趣的风格。
杨万里的其他作品
《跋天台王仲言乞米诗》- 杨万里 - 诗词大全
《跋天台王仲言乞米诗》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析