龟峰
宋代 · 杨万里
诗文 古诗词
明发大琛山，龟峰引颈来对面。亭午过戈阳，龟峰缩头不相见。绿毛蒙茸净如染，紫壳轮囷有班点。不知七十二钻神不神，桃花市里看最真。
译文
黎明时从大琛山出发，龟峰像伸长脖子对着我迎面而来。正午时分经过弋阳，龟峰却缩着头不再相见。绿色的绒毛蓬松茂密，如同染过一般，紫色的龟壳盘曲回旋，上面还有斑点。不知那七十二次钻甲占卜是否灵验，在桃花市里观看最为真切。
注释
【明发】：黎明出发。 【大琛山】：山名，在今江西省上饶市弋阳县境内。 【龟峰】：山名，在弋阳县，因山形似龟而得名。 【亭午】：正午。 【戈阳】：即弋阳，县名，今属江西省上饶市。 【绿毛蒙茸】：形容龟峰上植被茂密，如绿色绒毛。蒙茸，蓬松、茂密的样子。 【紫壳轮囷】：形容龟峰岩石呈紫色，且盘曲回旋。轮囷，屈曲盘旋的样子。 【七十二钻】：典故，出自《庄子·外物》：“神龟能见梦于元君，而不能避余且之网；知能七十二钻而无遗策，不能避刳肠之患。”指神龟虽能预卜，却难逃被钻甲占卜的命运。 【桃花市】：地名，在弋阳县，或指集市。
赏析
此诗以拟人手法描绘龟峰在不同时间、不同视角下的形态变化，生动有趣。前四句通过“引颈来对面”与“缩头不相见”的对比，赋予山峰以生命，展现其动态美。后四句则细致刻画龟峰的颜色与纹理，并巧妙化用《庄子》中神龟的典故，以“七十二钻”暗喻世事难测，最后以“桃花市里看最真”点出观赏的最佳地点，含蓄地表达了对自然奇观的赞叹。杨万里诗风清新活泼，善用比喻和拟人，此诗即体现了其“诚斋体”的特色。据推测，此诗作于杨万里任职或游历江西期间。
杨万里的其他作品
《龟峰》- 杨万里 - 诗词大全
《龟峰》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析