秋雨叹十解 其一
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
雨入秋宵滴到明，不知有意复无情。若言不搅愁人梦，为许千千万万声。
译文
秋雨在夜晚滴落直到天明，不知道它是有意还是无情。如果说它不搅扰愁人的梦境，为什么又发出千千万万的声响？
注释
【秋宵】：秋天的夜晚。【滴到明】：雨滴声持续到天明。【不知有意复无情】：不知雨是有意还是无情，拟人手法。【愁人】：忧愁之人。【为许】：为何，为什么。【千千万万声】：形容雨声繁多。
赏析
此诗以秋雨为意象，通过拟人手法表达愁绪。首句写雨声连绵，次句以“有意”“无情”设问，赋予雨以情感。后两句以反问强化矛盾：若雨不扰梦，何来无数声响？实则借雨声反衬愁人内心的烦扰。杨万里诗风清新自然，此作却含蓄深沉，【据推测】可能作于其仕途失意或感怀身世之时，借雨声抒写难以排遣的愁思。
杨万里的其他作品
《秋雨叹十解 其一》- 杨万里 - 诗词大全
《秋雨叹十解 其一》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析