过吕城闸六首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
才闻开闸总驩欣，第一牵夫有喜声。只得片时天未黑，后来天黑也甘行。
译文
刚听到开闸的消息大家都欢欣鼓舞，第一个拉纤的船夫发出了喜悦的声音。只能够趁着天还没黑赶一段路，即使后来天黑了也心甘情愿继续前行。
注释
【吕城闸】地名，在今江苏丹阳，为古代运河上的水闸。 【驩欣】同“欢欣”，喜悦。 【牵夫】拉纤的船夫。 【只得】只能够。 【片时】片刻，短暂的时间。 【甘行】心甘情愿地前行。
赏析
此诗描写船夫在闸门开启后的急切与喜悦。前两句以“才闻”、“总驩欣”、“第一牵夫”等词，生动刻画出船夫们争分夺秒、抓住时机赶路的心理。后两句转折，写即使天黑也甘愿前行，体现了船夫为生计奔波的艰辛与坚韧。杨万里诗风平易自然，善用口语，此诗即为一例。据推测，此诗作于诗人往返于家乡与仕途途中，对民间疾苦有深切体察。
杨万里的其他作品
《过吕城闸六首》- 杨万里 - 诗词大全
《过吕城闸六首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析