有叹
宋代 · 杨万里
诗文 古诗词
老来无面见毛锥，犹把闲愁付小诗。若道愁多头昜白，鹭鹚从小鬓成丝。
译文
年老之后无颜面对毛笔，仍把闲愁寄托在小诗中。如果说愁多容易使头发变白，那么鹭鸶从小就是两鬓如丝了。
注释
【毛锥】：毛笔的代称，因笔头以毛制成，形似锥子。 【闲愁】：无端无谓的忧愁。 【昜】：古同“阳”，此处疑为“易”之误，意为容易。 【鹭鹚】：即鹭鸶，水鸟，羽毛洁白。 【鬓成丝】：两鬓斑白如丝。
赏析
此诗以自嘲口吻写年老而功业无成，却仍以诗遣愁。前两句直抒胸臆，“老来无面”透露出对虚度光阴的愧怍。后两句以反诘手法，用鹭鸶天生白羽来反驳“愁多易白头”的常理，幽默中见无奈。杨万里诗风活泼，此作虽短，却体现了其善用比喻、翻空出奇的特色。据推测，此诗可能作于诗人晚年，对自身创作生涯的反思。
杨万里的其他作品
《有叹》- 杨万里 - 诗词大全
《有叹》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析