秋暑二首
宋代 · 杨万里
作者 古诗词
追凉能到竹溪无，隔水斜阳未肯脯。剩暑不蒙蕉扇扇，细云聊债月梳梳。
译文
追寻清凉能到竹林溪边吗？隔水的斜阳尚未西沉。残余的暑热没有被芭蕉扇扇走，薄云暂且借取月亮像梳子一样梳理。
注释
【竹溪】竹林中的溪流，指幽静清凉之处。 【未肯脯】“脯”通“晡”，指申时（下午三点至五点）。此处意为太阳尚未西沉，不肯落下。 【剩暑】残余的暑热。 【蕉扇】用芭蕉叶制成的扇子。 【细云】薄云。 【聊债】暂且借取。“债”有借取之意。 【月梳梳】月亮像梳子一样梳理云彩，比喻月光透过云层洒下。
赏析
此诗写秋日暑热未消时的感受。首句以问句起，表达对清凉的渴望。次句写斜阳未落，暑气犹存。后两句以拟人手法，写扇子扇不走暑热，而薄云借月光梳理，暗示夜晚将至，清凉可期。全诗语言清新，构思巧妙，通过日常景物表现对秋凉的期盼。杨万里诗风活泼自然，善于捕捉瞬间感受，此诗即为一例。
杨万里的其他作品
《秋暑二首》- 杨万里 - 诗词大全
《秋暑二首》是宋代诗人杨万里的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析