送僧往金州
唐代 · 张籍
作者 古诗词
闻道谿阴山水好，师行一一遍经过。 事须觅取堪居处，若个溪头药最多。
译文
听说溪南山水景色优美，您将一一游历经过。务必寻找到可以居住的地方，哪个溪头药材最多。
注释
【谿阴】谿，同“溪”。谿阴，溪流的南岸。古代以山南水北为阳，山北水南为阴。 【师】对僧人的尊称。 【一一】逐一，一一。 【事须】务必，必须。 【觅取】寻找。 【堪居处】可以居住的地方。 【若个】哪个。 【药】指草药，僧人或采药炼丹。
赏析
此诗为送别僧人之作，语言平实，情感真挚。首句以“闻道”起笔，点出僧人将往之地山水佳胜，暗含对友人旅途的祝福。次句“师行一一遍经过”，以“一一”二字写出僧人游历之细致，亦见诗人对其行踪的关切。后两句转写嘱托，劝其务必寻得适宜居所，且以“药最多”为择居标准，既符合僧人采药修行的身份，又流露出对友人生活安顿的挂念。全诗无华丽辞藻，却于平淡中见深情，体现了张籍诗歌通俗晓畅、情真意切的特点。创作背景不详，【据推测】此诗可能作于张籍晚年，其时诗人多与僧道交往，诗中透露出对隐逸生活的向往。
唐代
作者简介 · 张籍
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
查看张籍的全部作品 → 张籍的其他作品
《送僧往金州》- 张籍 - 诗词大全
《送僧往金州》是唐代诗人张籍的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析