白鸠讴

魏晋 · 曹植

作者 古诗词
班班者鸠。爰素其质。昔翔殷邦。今为魏出。朱目丹趾。灵姿诡类。载飞载鸣。彰我皇懿。

译文

羽毛鲜明的白鸠,它有着洁白的本质。昔日飞翔在殷商之邦,如今为魏国出现。红眼睛红脚趾,灵异的姿态不同于寻常。一边飞翔一边鸣叫,彰显我朝皇帝的懿德。

注释

【班班】形容羽毛花纹鲜明。 【爰】句首语气词,无实义。 【素】白色,此处指白鸠的白色羽毛。 【昔翔殷邦】殷商时期,传说有白鸠出现,被视为祥瑞。 【今为魏出】现在白鸠为魏国出现,象征曹魏受天命。 【朱目丹趾】红眼睛红脚趾。 【灵姿诡类】灵异的姿态,不同于寻常鸟类。 【载飞载鸣】一边飞一边叫。 【彰我皇懿】彰显我朝皇帝的懿德。

赏析

此诗为曹植所作,借白鸠歌颂曹魏政权。诗中“昔翔殷邦,今为魏出”将魏国比作殷商,暗示曹魏承天命而兴。全诗以白鸠的“素质”“朱目丹趾”等特征,象征皇室的纯洁与祥瑞。艺术手法上,采用比兴,以鸠喻德,语言简练庄重。情感上表达了对曹魏的忠诚与赞美。据推测,此诗可能作于曹丕称帝前后,曹植借此表明政治立场。
两汉

作者简介 · 曹植

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《白鸠讴》- 曹植 - 诗词大全

《白鸠讴》是魏晋诗人曹植的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析