苦热行
魏晋 · 曹植
作者 古诗词
行游到日南。经历交址乡。苦热但曝露。越夷水中藏。
译文
出行游览到了日南郡，又经过交趾的乡间。苦于酷热只能暴露在烈日下，而当地的越人却藏身水中。
注释
【行游】出行游览。【日南】汉代郡名，在今越南中部，地处极南，气候炎热。【经历】经过。【交址】即交趾，汉代郡名，辖境包括今越南北部。【苦热】为酷热所苦。【曝露】暴露在烈日下。【越夷】古代对南方少数民族的泛称，此处指当地土著。【水中藏】指当地人为避暑热而藏身水中。
赏析
此诗为曹植《苦热行》残篇，仅存四句。诗中以亲身经历写南方酷热，通过“苦热但曝露”与“越夷水中藏”的对比，既表现中原人对南方气候的不适应，也暗含对异域风俗的观察。曹植生平未至日南、交趾，此诗或为拟古或想象之作【据推测】。艺术手法上，语言质朴，对比鲜明，情感上流露出对苦热的无奈与对当地人生存智慧的惊异。
两汉
作者简介 · 曹植
曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
曹植的其他作品
《苦热行》- 曹植 - 诗词大全
《苦热行》是魏晋诗人曹植的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析