虾䱇篇

魏晋 · 曹植

作者 古诗词
虾䱇游潢潦,不知江海流。燕雀戏藩柴,安识鸿鹄游。世士此诚明,大德固无俦。驾言登五岳,然后小陵丘。俯观上路人,势利惟是谋。雠高念皇家,远怀柔九州。抚剑而雷音,猛气纵横浮。泛泊徒嗷嗷,谁知壮士忧。

译文

虾和鳝鱼在积水池中游荡,不知道大江大海的奔流。燕雀在篱笆间嬉戏,怎能认识天鹅的翱翔。当世之士如果真正明白这个道理,高尚的品德自然无人可比。驾车登上五岳,然后才觉得丘陵矮小。俯视路上奔走的人,他们只谋求权势利益。仇视权贵而心念皇室,胸怀远方安抚九州。手按宝剑发出雷鸣般的声响,勇猛之气纵横洋溢。漂泊之徒徒然哀鸣,谁能理解壮士的忧愁。

注释

【虾䱇】:虾和鳝鱼,喻小人。潢潦:积水池。藩柴:篱笆。鸿鹄:天鹅,喻志向远大者。世士:当世之士。大德:高尚品德。俦:匹敌。驾言:驾车,言为语助词。五岳:泰山、华山、衡山、恒山、嵩山。小陵丘:以丘陵为小。上路人:仕途之人。雠高:仇视权贵。念皇家:心念皇室。柔九州:安抚天下。抚剑:按剑。雷音:剑鸣如雷。泛泊:漂泊不定。嗷嗷:哀鸣声。壮士:诗人自指。

赏析

此诗以虾䱇、燕雀与江海、鸿鹄对比,讽刺世俗小人的浅陋,抒发诗人胸怀大志却遭压抑的愤懑。艺术上多用比喻和对比,语言刚健有力。曹植后期受曹丕父子猜忌,壮志难酬,【据推测】此诗可能作于黄初年间,表达对权势者的不满和对国家统一的渴望。
两汉

作者简介 · 曹植

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《虾䱇篇》- 曹植 - 诗词大全

《虾䱇篇》是魏晋诗人曹植的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析