游仙诗
魏晋 · 曹植
作者 古诗词
人生不满百。戚戚少欢娱。意欲奋六翮。排雾陵紫虚。虚蜕同松乔。翻迹登鼎湖。翱翔九天上。骋辔远行游。东观扶桑曜。西临弱水流。北极登玄渚。南翔陟丹邱。
译文
人生不满百年，常常忧愁缺少欢乐。我想要奋力展开翅膀，排开云雾飞上天空。脱去凡胎如同赤松子和王子乔，改变行迹登上鼎湖。在九天之上翱翔，策马远行遨游。向东观看扶桑的日光，向西临近弱水之流。向北登上玄渚，向南飞到丹邱。
注释
【人生不满百】语出《古诗十九首·生年不满百》，感叹人生短暂。【戚戚】忧愁貌。【六翮】指鸟的翅膀，翮为羽茎。【排雾陵紫虚】排开云雾，升上天空。紫虚，指天空，因云霞映照而呈紫色。【虚蜕】指脱去凡胎，成仙飞升。虚，通“墟”，指旧躯壳；蜕，蝉蜕。【松乔】指赤松子和王子乔，传说中的仙人。【翻迹】改变行迹，指飞升。【鼎湖】传说黄帝铸鼎于荆山下，鼎成后乘龙升天，后世以鼎湖指代帝王升仙之处。【扶桑】神话中的树木，日出之处。【弱水】神话中的河流，水弱不能浮舟。【玄渚】神话中的北方水域。【丹邱】神话中的南方仙山。
赏析
此诗为曹植游仙诗之一，主题是表达对人生短暂的忧惧和对自由长生的向往。诗人以“人生不满百”起兴，直抒胸臆，继而展开想象，通过“奋六翮”“排雾陵紫虚”等意象，描绘了挣脱尘世束缚、遨游四方的壮丽图景。诗中“东观”“西临”“北极”“南翔”的排比句式，展现了空间上的无限拓展，体现了曹植后期诗歌中常见的超逸情怀。据推测，此诗可能作于曹植后期受曹丕父子猜忌、政治失意之时，借游仙以寄托对现实困境的超越。艺术上，诗人融合神话典故与浪漫想象，语言雄健，意境开阔，体现了建安诗歌的慷慨之气。
两汉
作者简介 · 曹植
曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
曹植的其他作品
《游仙诗》- 曹植 - 诗词大全
《游仙诗》是魏晋诗人曹植的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析