喜雨诗

魏晋 · 曹植

作者 古诗词
天覆何弥广。苞育此群生。弃之必憔悴。惠之则滋荣。庆云从北来。郁述西南征。时雨中夜降。长雷周我庭。嘉种盈膏壤。登秋毕有成。

译文

上天覆盖多么广阔,包容养育这万物众生。抛弃它们必定枯萎,施予恩惠则繁荣滋长。祥云从北方飘来,浓盛地向西南行进。及时雨在半夜降下,长雷环绕我的庭院。优良的种子播满肥沃的土地,到了秋天全部都有好收成。

注释

【天覆何弥广】天覆:上天覆盖,喻指君恩或天道。弥广:广阔无边。【苞育此群生】苞育:包容养育。群生:众生,万物。【弃之必憔悴】弃:抛弃,指不施恩泽。憔悴:枯萎,困顿。【惠之则滋荣】惠:施恩。滋荣:生长繁茂。【庆云】祥云,古人以为吉兆。【郁述】郁:云气浓盛。述:通“遂”,往,指云行。【时雨】及时雨。【长雷】连续不断的雷声。【周我庭】周:环绕。庭:庭院。【嘉种】优良的种子。【盈膏壤】盈:充满。膏壤:肥沃的土地。【登秋】到了秋天。登:成熟。【毕有成】毕:全部。有成:有收成。

赏析

此诗为曹植所作,主题是歌颂及时雨带来的恩泽,表达对丰收的喜悦。艺术手法上,以“天覆”起兴,象征君恩或天道,通过对比“弃之”与“惠之”的效果,强调恩泽的重要性。后六句具体描写降雨过程及对农业的益处,语言质朴而生动。情感上,诗人借喜雨抒发对民生疾苦的关切,可能暗含对君主施恩的期盼。据推测,此诗或作于曹植后期,反映其虽遭贬抑仍心系苍生的情怀。
两汉

作者简介 · 曹植

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《喜雨诗》- 曹植 - 诗词大全

《喜雨诗》是魏晋诗人曹植的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析