飞龙篇
魏晋 · 曹植
作者 古诗词
晨游泰山，云雾窈窕。忽逢二童，颜色鲜好。乘彼白鹿，手翳芝草。我知真人，长跪问道。西登玉台，金楼复道。授我仙药，神皇所造。教我服食，还精补脑。寿同金石，永世难老。
译文
清晨游览泰山，云雾幽深。忽然遇见两位仙童，面容鲜艳美好。他们骑着白鹿，手中拿着灵芝。我知道他们是得道真人，便长跪请教仙道。向西登上玉台，有金色楼阁和空中通道。他们传授我仙药，是神皇所炼制。教我服食方法，可以还精补脑。寿命如同金石般坚固，永远年轻不老。
注释
【晨游泰山，云雾窈窕】泰山：五岳之一，道教名山，常被视为神仙居所。窈窕：深远、幽暗貌。【忽逢二童，颜色鲜好】二童：指两位仙童。颜色鲜好：面容鲜艳美好。【乘彼白鹿，手翳芝草】白鹿：道教中仙人的坐骑。翳：遮蔽，此处指手持芝草遮阳或挥舞。芝草：灵芝，仙草。【我知真人，长跪问道】真人：道教中得道成仙之人。长跪：直身而跪，表示恭敬。【西登玉台，金楼复道】玉台：传说中神仙居住的玉砌楼台。金楼复道：金色楼阁和空中通道，复道指楼阁间架空的通道。【授我仙药，神皇所造】神皇：指天帝或道教尊神。【教我服食，还精补脑】服食：服用丹药。还精补脑：道教养生术语，指使精气返还、补益脑髓。【寿同金石，永世难老】金石：金属和石头，喻坚固长久。永世：永远。
赏析
此诗为曹植游仙诗代表作之一。主题上，通过描绘遇仙、求药、得道的过程，表达了对长生不老的向往和对神仙世界的憧憬。艺术手法上，运用想象与夸张，以泰山、玉台、金楼等意象构建出瑰丽的仙境，白鹿、芝草、仙药等细节增添了神秘色彩。情感上，诗人以虔诚的求道姿态，流露出对生命有限的焦虑和对永恒的渴望。曹植生活于魏晋动荡时期，政治失意，【据推测】此诗可能作于其后期，借游仙以寄托精神解脱。全诗语言简练，意境空灵，体现了游仙诗典型的浪漫主义风格。
两汉
作者简介 · 曹植
曹植（192－232），字子建，沛国谯（今安徽省亳州市）人。三国曹魏著名文学家，建安文学代表人物。魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”，南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者，曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
曹植的其他作品
《飞龙篇》- 曹植 - 诗词大全
《飞龙篇》是魏晋诗人曹植的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析