公宴诗

魏晋 · 曹植

作者 古诗词
公子敬爱客,终宴不知疲。清夜游西园,飞盖相追随。明月澄清影,列宿正参差。秋兰被长坂,朱华冒绿池。潜鱼跃清波,好鸟鸣高枝。神飙接丹毂,轻辇随风移。飘飖放志意,千秋长若斯。

译文

公子(曹丕)敬爱宾客,终宴不知疲倦。清夜游览西园,飞驰的车盖前后相随。明月映照清影,众星参差错落。秋兰覆盖长坡,荷花覆盖绿池。潜鱼跃出清波,好鸟在高枝鸣叫。神速之风连接着红毂,轻便的辇车随风移动。飘摇放纵心意,愿千年长久如此。

注释

【公子】:指曹丕,时为五官中郎将、魏太子。 【西园】:即邺城西园,又称铜雀园,曹魏时期文人游宴之所。 【飞盖】:飞驰的车盖,代指车驾。 【列宿】:众星宿。 【秋兰】:兰草,秋季开花。 【朱华】:红花,指荷花。 【神飙】:神速之风。 【丹毂】:红色车毂,贵族车乘。 【轻辇】:轻便的辇车。

赏析

此诗为曹植早期在邺城与曹丕等人宴游之作,主题表现贵族游宴之乐与兄弟情谊。艺术上以铺叙手法描绘西园夜景,从明月、列宿到秋兰、朱华,再至鱼跃鸟鸣,层次分明,动静相生。末四句写车驾轻快、心意飘摇,表达对欢乐长久的愿望。全诗辞采华茂,对仗工整,体现了建安诗歌“慷慨以任气”的风格。据推测,此诗作于曹丕为太子时期,兄弟关系尚融洽,故情感真挚无隐忧。
两汉

作者简介 · 曹植

曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。
查看曹植的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《公宴诗》- 曹植 - 诗词大全

《公宴诗》是魏晋诗人曹植的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析