秘书省有贺监知章草题诗笔力遒健风尚高远…因有此作
唐代 · 温庭筠
作者 古诗词
越溪渔客贺知章,任达怜才爱酒狂。㶉𫛶苇花随钓艇, 蛤蜊菰菜梦横塘。几年凉月拘华省,一宿秋风忆故乡。 荣路脱身终自得,福庭回首莫相忘。出笼鸾鹤归辽海, 落笔龙蛇满坏墙。李白死来无醉客,可怜神彩吊残阳。
译文
越溪的渔客贺知章,放任旷达,怜惜人才,喜爱酒狂。㶉𫛶和苇花伴随着他的钓艇,蛤蜊和菰菜在梦中浮现于横塘。多年在清贵的秘书省拘束,一夜秋风吹起便思念故乡。从仕途脱身最终自得其乐,回望福庭不要相忘。如出笼的鸾鹤飞归辽海,落笔如龙蛇舞动布满破墙。李白死后再也没有醉客,可怜他的神采只能在残阳中凭吊。
注释
【贺监知章】:贺知章,唐代诗人,曾任秘书监,故称贺监。 【任达】:放任旷达。 【㶉𫛶】:水鸟名,形似鸳鸯而稍大,多紫色,俗称紫鸳鸯。 【蛤蜊菰菜】:蛤蜊,贝类;菰菜,茭白。二者均为江南水乡常见食物。 【横塘】:地名,在苏州,泛指江南水乡。 【华省】:指秘书省,因清贵华美而称。 【荣路】:仕途。 【福庭】:指贺知章晚年归隐的道观(千秋观),或泛指仙境。 【出笼鸾鹤】:喻贺知章辞官归隐。 【落笔龙蛇】:形容书法笔势矫健。 【李白死来无醉客】:李白以豪饮著称,贺知章亦嗜酒,此句感叹贺知章死后无人能继其酒兴。
赏析
此诗为温庭筠凭吊贺知章之作。首联以“越溪渔客”点明贺知章早年隐居及归隐后的身份,并概括其任达爱才、嗜酒狂放的性格。中间两联通过“㶉𫛶苇花”“蛤蜊菰菜”等江南风物,以及“凉月拘华省”“秋风忆故乡”的对比,表现贺知章厌倦官场、向往自由的心境。尾联“出笼鸾鹤”喻其归隐,“落笔龙蛇”赞其书法,最后以李白之死衬托贺知章之逝,表达对一代文豪的追思与惋惜。全诗善用典故与意象,情感深沉,风格苍劲。
唐代
作者简介 · 温庭筠
温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。
查看温庭筠的全部作品 → 温庭筠的其他作品
《秘书省有贺监知章草题诗笔力遒健风尚高远…因有此作》- 温庭筠 - 诗词大全
《秘书省有贺监知章草题诗笔力遒健风尚高远…因有此作》是唐代诗人温庭筠的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析