放鹭鸶
唐代 · 齐己
作者 古诗词
洁白虽堪爱，腥膻不那何。到头从所欲，还汝旧沧波。
译文
洁白虽然值得喜爱，但腥膻之气却无可奈何。最终顺从你的本性，归还你往日的沧波。
注释
【鹭鸶】：即白鹭，水鸟名，羽毛洁白，习性喜水。 【腥膻】：指鹭鸶捕食鱼虾等带来的腥味。 【不那何】：无奈何，没办法。 【旧沧波】：指鹭鸶原本生活的江河湖海。
赏析
此诗借放鹭鸶一事，表达对自由本性的尊重。前两句以“洁白”与“腥膻”对比，指出虽爱其洁白，却难忍其腥膻，暗含矛盾。后两句笔锋一转，决定放归自然，体现顺应天性的思想。齐己为晚唐诗僧，诗多禅意，此作或寓含超脱尘世、回归本真之旨。语言简练，意蕴深远。
齐己的其他作品
《放鹭鸶》- 齐己 - 诗词大全
《放鹭鸶》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析