闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄
唐代 · 齐己
作者 古诗词
瀑布见高低，岩开岩壁西。碧云多旧作，红叶几新题。 滴沥中疏磬，嵌空半倚梯。仍闻樵子径，□不到前溪。
译文
瀑布从高处流下，高低可见，岩石开裂，岩壁在西边。碧云（指僧诗）多是旧作，红叶上又有几首新题。水滴声中夹杂着稀疏的磬声，岩洞凹陷处半靠着梯子。还听说有樵夫的小路，但（人）到不了前溪。
注释
【西蟾从弟】齐己的从弟（堂弟），法号西蟾，僧人。【卜岩居】选择岩居之地，即隐居。【岳西】衡山以西？或泛指山岳之西，具体不详。【碧云多旧作】碧云，指僧人的诗作，化用“碧云”典故，如唐人多以“碧云”指僧诗。【红叶几新题】红叶题诗，唐代有红叶题诗的故事，此处指新作。【滴沥中疏磬】滴沥，水滴声；疏磬，稀疏的磬声，指寺庙中敲磬的声音。【嵌空半倚梯】嵌空，指岩洞或山石凹陷处；倚梯，依靠梯子攀登。【樵子径】樵夫走的小路。【□不到前溪】缺字，据诗意推测可能是“人”或“客”字，意为无人能到前溪。
赏析
此诗为齐己寄赠从弟西蟾之作，表达对其岩居生活的向往与赞美。诗中通过瀑布、岩壁、碧云、红叶等意象，描绘了岳西山居的清幽环境。滴沥疏磬、嵌空倚梯，以动衬静，突出禅意。末句“不到前溪”暗示其地幽僻，人迹罕至，更显隐居之深。齐己为晚唐著名诗僧，其诗多写山林禅趣，此诗亦体现其清寂淡远的风格。
齐己的其他作品
《闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄》- 齐己 - 诗词大全
《闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄》是唐代诗人齐己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析