重游草堂次韵三首

宋代 · 王安石

作者 古诗词
僧残尚食少,佛古但泥多。寒守三衣法,饥传一钵歌。宽闲每迸竹,危朽漫牵萝。怊怅庭前柏,西来意若何。

译文

僧人残存,食物尚且稀少;佛像古老,但泥土塑像居多。寒冷中坚守三衣的戒律,饥饿时传唱一钵的歌谣。空闲之处,竹子每每迸出生长;高朽之处,藤萝随意攀援。惆怅地望着庭前的柏树,那西来的意旨究竟如何呢?

注释

【僧残】:指寺中僧人已少,残存无几。 【三衣法】:佛教僧侣所穿三种袈裟,即僧伽梨、郁多罗僧、安陀会,代表戒律。 【一钵歌】:指僧人持钵乞食时所唱的歌,或指佛教中“一钵千家饭”的修行传统。 【迸竹】:竹子从缝隙中迸出生长。 【危朽】:指建筑或树木高而朽坏。 【牵萝】:攀援的藤萝。 【怊怅】:惆怅,失意。 【西来意】:禅宗公案,指达摩从西天(印度)东来的意旨,即佛法真谛。

赏析

此诗为王安石晚年退居金陵时所作,借重游草堂寺,抒发对佛教修行与人生哲理的感悟。诗中“僧残”“佛古”描绘寺庙的荒凉,暗含对世事变迁的感慨。“寒守”“饥传”则赞颂僧侣坚守戒律、安贫乐道的精神。后四句以“迸竹”“牵萝”的自然景象,象征生命的顽强与随意,而“怊怅庭前柏”化用禅宗“庭前柏树子”公案,表达对佛法真谛的追问与惆怅。全诗语言简淡,意境幽深,体现了王安石晚年诗歌的禅意与哲思。
宋代

作者简介 · 王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 →
继续搜索

《重游草堂次韵三首》- 王安石 - 诗词大全

《重游草堂次韵三首》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析