英

英宗皇帝挽辞二首

宋代 · 王安石

作者古诗词

御气方尊极，乘云已泬寥。衣冠万国会，陵寝百神朝。夏鼎传归启，虞羹想见尧。谁当授椽笔，论德在琼瑶。

译文

帝王之气正达到极致，却已乘云远去，消失于空旷的天空。百官从万国前来会集，陵寝有百神朝拜。夏禹的九鼎传给了启，虞舜的羹汤让人想起尧帝。谁能够执如椽大笔，用美玉般的文章来论定其德行。

注释

【御气】：帝王之气，指皇帝。【尊极】：至高无上的地位。【乘云】：指皇帝驾崩，乘云仙去。【泬寥】：空旷清朗，指天空。【衣冠】：指百官。【万国会】：万国来朝。【陵寝】：帝王陵墓。【百神朝】：百神朝拜。【夏鼎】：夏禹铸九鼎，象征王权。【传归启】：禹传位给儿子启，开启家天下。【虞羹】：虞舜的羹汤，指祭祀。【见尧】：追思尧帝。【椽笔】：如椽大笔，指大手笔。【论德】：评论德行。【琼瑶】：美玉，比喻华美的文章。

赏析

此诗为王安石为英宗皇帝所作的挽辞。首联以“御气”与“乘云”对比，突出皇帝由盛转逝的突兀。颔联写葬礼之隆重，万国衣冠、百神朝拜，极尽哀荣。颈联用夏鼎传启、虞羹见尧的典故，暗喻英宗继承大统，并追思其德政。尾联以“椽笔”“琼瑶”表达对史官记载功德的期望。全诗庄重典雅，用典贴切，情感深沉而不失节制，体现了王安石作为政治家和文学家的双重身份。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品