寄胜之运使
宋代 · 王安石
作者 古诗词
萧然生事委江皋，壮士何尝似钓鳌。千里得书来见约，一朝乘兴去忘劳。已将流景休谈笑，聊为知音破郁陶。正是东风将欲发，湖山春色助挥毫。
译文
萧索的生计交付给江边，壮士何曾像钓鳌那样豪迈？千里之外收到书信来相约，一时乘兴前往忘却疲劳。已经将流逝的光阴放下不谈笑，姑且为知音排解心中的郁结。正是东风将要吹起的时候，湖山春色助我挥笔抒怀。
注释
【生事】：生计，生活之事。 【江皋】：江岸，江边高地。 【钓鳌】：典出《列子·汤问》，龙伯国巨人钓走鳌鱼，后喻豪迈的举止或远大的抱负。此处反用，谓壮士未得施展抱负。 【千里得书】：指友人从远方寄信相约。 【乘兴】：趁一时高兴，典出《世说新语·任诞》王子猷雪夜访戴，兴尽而返。 【流景】：流逝的光阴。 【郁陶】：忧思郁积。 【东风将欲发】：春风将要吹起，指春天将至。 【挥毫】：挥笔书写或绘画。
赏析
此诗为王安石寄赠友人胜之运使之作。首联以“萧然生事”与“壮士钓鳌”对比，自叹处境落寞而壮志未酬。颔联写友人千里寄书相邀，自己乘兴前往，化用王子猷典故，显洒脱之情。颈联转写珍惜光阴、为知音解忧，情感由郁结转向豁达。尾联以东风、春色烘托，景中寓情，既写自然之助，亦暗喻政治气候或创作灵感。全诗语言简练，用典自然，情感起伏有致，体现了王安石晚年诗风沉郁而旷达的特点。【据推测】此诗作于王安石退居江宁时期，诗中“江皋”“湖山”可证。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《寄胜之运使》- 王安石 - 诗词大全
《寄胜之运使》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析