宋中道挽辞
宋代 · 王安石
作者 古诗词
文史传家学,声名动帝除。兰堂空作赋,金匮不雠书。胜事悲畴昔,清谈想绪余。吹箫索上去,归国有魂车。
译文
文史之学传家,声名震动朝廷。 兰堂空自作赋,金匮不再校书。 美好往事令人悲叹,清谈遗风犹可想见。 吹箫乘鹤而去,归国只有魂车。
注释
【宋中道】:宋敏求,字中道,北宋史学家,与王安石同时代,曾任史馆修撰。 【帝除】:指朝廷授予官职。除,拜官授职。 【兰堂】:指书房或雅致的厅堂。 【金匮】:金属制成的藏书柜,代指国家藏书机构。 【雠书】:校对书籍。雠,校对。 【胜事】:美好的往事。 【清谈】:清雅的言谈,指玄谈或学术讨论。 【绪余】:残余,指遗留下来的言论或思想。 【吹箫索上去】:用典,指仙人吹箫乘鹤而去,喻去世。 【魂车】:载死者衣冠或魂灵的车,用于丧礼。
赏析
此诗为悼念宋敏求(宋中道)而作。首联赞其家学渊源与朝廷声望;颔联以“空作赋”“不雠书”点明斯人已逝,事业中断;颈联追忆往昔胜事与清谈,寄寓哀思;尾联用仙人吹箫之典,喻其离世,而“魂车”归国,更显凄凉。全诗语言凝练,情感深沉,通过对比生前与身后,表达对友人才华与功业的惋惜。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《宋中道挽辞》- 王安石 - 诗词大全
《宋中道挽辞》是宋代诗人王安石的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析