送

送宋中道倅洺州

宋代 · 王安石

作者古诗词

漳水不灌邺，不知几何时。后世有史起，乃能为可为。余尝怜洺民，舄卤半不治。颇觉漳可引，但为谈者嗤。高议不同俗，功成人始思。夫子到官日，勿忘吾此诗。

译文

漳水不灌溉邺地，不知从何时开始。后代有史起这样的人，才能做那可以做的事。我曾怜悯洺州的百姓，一半的土地是盐碱地无法耕种。很觉得漳水可以引过来，但被议论的人所嗤笑。高明的议论不同于世俗，功业成就后人们才思念。您到任的那一天，不要忘记我这首诗。

注释

【宋中道】：宋敏求，字中道，王安石友人。【倅】：副职，此处用作动词，担任副职。【洺州】：州名，治所在今河北永年东南。【漳水】：漳河，流经邺城（今河北临漳）一带。【邺】：古都邑名，在今河北临漳西南。【史起】：战国时魏国邺令，曾引漳水灌邺，使盐碱地变为良田。【舄卤】：盐碱地。【谈者】：指议论的人。【嗤】：讥笑。【高议】：高明的议论。

赏析

此诗为王安石送别友人宋中道赴任洺州副职时所作。诗中借古讽今，以战国史起引漳灌邺的典故，勉励友人到任后兴修水利，治理盐碱地，造福百姓。全诗以议论入诗，语言质朴，情感真挚，体现了王安石关注民生、勇于革新的思想。末句“勿忘吾此诗”直抒胸臆，寄望殷切。据推测，此诗作于王安石变法之前或初期，反映其早期经世致用的理念。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品