送

送丁廓秀才归汝阴

宋代 · 王安石

作者古诗词

风驶柳条干，驼裘未胜寒。殷懃陌上日，为客暖征鞍。

译文

疾风吹拂着干枯的柳条，驼毛裘衣仍不足以抵御寒冷。殷勤的是那田野上空的太阳，为远行的客人温暖着征途的马鞍。

注释

【风驶柳条干】驶：疾速。柳条干：柳条因风干而显得枯硬。【驼裘未胜寒】驼裘：驼毛制成的裘衣。未胜寒：不足以抵御寒冷。【殷懃陌上日】殷懃：同“殷勤”，情意恳切。陌上：田间小路，此处指道路。日：太阳。【为客暖征鞍】征鞍：远行者的马鞍，代指旅途。

赏析

此诗为送别之作，通过描绘冬日景象，表达对友人的关切与惜别之情。前两句以“风驶柳条干”和“驼裘未胜寒”渲染出寒冷萧瑟的氛围，暗示旅途艰辛。后两句笔锋一转，将“陌上日”拟人化，以“殷勤”二字赋予太阳以人情，写其温暖征鞍，既是对友人的慰藉，也暗含诗人对友情的珍视。全诗语言简练，意象鲜明，情感含蓄而真挚。据推测，此诗作于王安石早年或晚年退居时期，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品