外厨遗火示公佐

【刀匕】指刀和匕，泛指炊具。 【凊人】使食物冷凉。凊，凉。 【龟鬼】指龟卜之鬼，古人用龟甲占卜，此处可能指占卜结果不吉。 【翛翛】形容短褐破旧的样子。 【炀火】烤火。 【冉冉】缓缓升起的样子。 【辰】时辰，此处指天空。 【邂逅】偶然遇到。 【焚巢连鸟雀】大火烧毁鸟巢，连及鸟雀。 【仓黄】同“仓皇”，匆忙慌张。 【濡幕】沾湿帷幕，指救火时水溅帷幕。 【王阳】指汉代王阳，曾为益州刺史，有清廉之名。 【囊衣】袋中的衣物。 【报赏焦头】《汉书·霍光传》载，有人建议主人预防火灾，主人不听，后果然失火，邻里救火，主人设宴酬谢，焦头烂额者被奉为上客。此处反用其意，谓自己虽焦头烂额，但幸有王阳之囊衣，故不贫。