上

上西垣舍人

宋代 · 王安石

作者古诗词

共说才高世所珍，诸贤谁敢望光尘。讨论润色今为美，学问文章老更醇。赋拟相如真复似，诗看子建的应亲。仍闻悟主言多直，许史家儿往往嗔。

译文

人们都说您的才华高超，为世人所珍视，诸位贤士谁敢仰望您的风采？如今您参与讨论政事、润色诏令，备受赞美，学问文章到老年更加醇厚。您的赋作模仿司马相如，确实相似，诗歌看齐曹子建，应当亲近。还听说您直言劝谏君主，常常使外戚权贵们恼怒。

注释

【上西垣舍人】西垣：中书省的别称，因位于宫城西侧得名。舍人：中书舍人，掌起草诏令。此诗为王安石赠予中书舍人之作。【共说才高世所珍】共说：大家都说。珍：珍视。【诸贤谁敢望光尘】光尘：称人风采的敬词，语出《老子》“和其光，同其尘”。【讨论润色今为美】润色：修饰文字，使有文采。美：赞美。【赋拟相如真复似】相如：西汉辞赋家司马相如。拟：模仿。真复似：确实相似。【诗看子建的应亲】子建：曹植字子建。亲：接近，媲美。【仍闻悟主言多直】悟主：使君主醒悟。直：直言。【许史家儿往往嗔】许史：西汉许皇后、史良娣家族，借指外戚权贵。嗔：生气。

赏析

此诗为王安石赠予中书舍人之作，高度赞扬对方的才华、文章与直言敢谏的品格。首联以“才高世所珍”总起，用“诸贤谁敢望光尘”侧面烘托其声望。颔联赞其文章老成，润色政事之美。颈联以司马相如、曹植作比，突出其辞赋与诗歌的成就。尾联转写其直言敢谏，不畏权贵，以“许史家儿往往嗔”反衬其刚正。全诗用典贴切，对仗工整，情感真挚，体现了王安石对同僚的敬重与对直言精神的推崇。创作背景据推测为王安石任京官期间，与中书舍人交往之作。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品