拟

拟寒山拾得二十首011

宋代 · 王安石

作者古诗词

傀儡祗一机，种种没根栽。被我入棚中，昨日亲看来。方知棚外人，扰扰一场呆。终日受伊谩，更被索钱财。

译文

傀儡仅仅靠一个机关操纵，各种动作都没有根基。我进入戏棚中，昨天亲自观看。才知道棚外的人，纷纷扰扰像一场痴呆。整天受它欺骗，还被索取钱财。

注释

【傀儡】木偶戏中的木偶，比喻受人操纵的人或事物。【祗】同“只”，仅仅。【机】机关，指操纵木偶的机械装置。【种种】各种各样。【没根栽】没有根基，指木偶没有生命根基。【棚】指演傀儡戏的棚子。【扰扰】纷乱的样子。【呆】同“呆”，痴呆。【谩】欺骗，蒙蔽。【索钱财】索取钱财。

赏析

此诗以傀儡戏为喻，讽刺世人被外物所役、盲目追逐的愚昧状态。王安石借“棚外人”喻指沉迷世俗名利之人，他们如同观看傀儡戏的观众，被虚幻的表演所迷惑，不仅耗费心神，还甘愿被索取钱财。诗歌语言直白，意象生动，体现了王安石晚年参禅悟道后对人生虚幻性的深刻认识。据推测，此诗作于王安石退居江宁时期，受佛教思想影响，以“傀儡”象征无常的世事，表达超脱尘俗的愿望。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品