次

次韵祖择之登紫微阁二首

宋代 · 王安石

作者古诗词

掖门相对敞铜镮，（𪩘去山加车）（𪩘去山加车）飞甍在两间。润色平生知地禁，登临此日愧身闲。浮云倒影移窗隙，落木回飙动屋山。忽忆初来秋尚早，紫微花点绿苔斑。

译文

宫门两侧相对敞开着铜环，高耸的屋脊在两座楼阁之间。平生以润色政事自知身处禁地，今日登临此楼却惭愧自身闲散。浮云的倒影从窗隙间移动，落叶随着回旋的狂风摇动屋脊。忽然想起初来时还是早秋，紫微花点缀着绿色的苔藓斑痕。

注释

【掖门】：宫殿正门两旁的边门。【铜镮】：铜制的门环。【𪩘去山加车】：原字为“𪩘”去“山”加“车”，音yǎn，指山峰；此处形容屋脊高耸。【飞甍】：高耸的屋脊。【润色】：修饰，此处指为官治理。【地禁】：指宫禁之地，即朝廷。【身闲】：自身闲散。【回飙】：回旋的狂风。【屋山】：屋脊。【紫微】：紫微花，又称紫薇花。【绿苔斑】：绿色苔藓的斑痕。

赏析

此诗为王安石和诗，写登紫微阁所见所感。首联写阁之壮丽，颔联转入自身，以“润色”与“身闲”对比，暗含政治抱负与闲居之矛盾。颈联写景，动静结合，浮云、落木暗示时光流逝。尾联回忆初秋之景，紫微花点苔斑，含蓄表达对往昔的怀念。全诗语言凝练，情感内敛，体现了王安石作为政治家的深沉与文人的敏感。

宋代

作者简介 · 王安石

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”

查看王安石的全部作品 →

继续搜索

王安石的其他作品