次韵酬昌叔羁旅之作
宋代 · 王安石
作者 古诗词
君方困旅食，予亦误朝簪。自索东方米，谁多季子金，高门万马散，穷巷一灯深。客主竟何事，萧条梁父吟。
译文
您正困于客居谋食，我也耽误了朝官职务。自己求取微薄俸禄，谁有像苏秦那样多的资财？显贵之家车马散尽，偏僻小巷里一盏孤灯在深夜中。主客究竟为何事，只有萧条地吟唱《梁父吟》。
注释
【旅食】客居谋生。【误朝簪】误，耽误；朝簪，朝官的冠饰，借指官职。意为因羁旅而耽误了朝官职务。【自索东方米】用东方朔典故。东方朔曾对汉武帝说‘臣朔饥欲死’，后以‘索米’指求取俸禄。【季子金】季子，指苏秦，字季子。苏秦游说诸侯，黄金百斤尽，后以‘季子金’喻指资财。【高门万马散】高门，显贵之家；万马，形容车马众多。散，离散。【穷巷一灯深】穷巷，偏僻小巷；一灯深，一盏孤灯在深夜里。【梁父吟】乐府曲名，相传为诸葛亮所作，抒发怀才不遇之情。
赏析
此诗为王安石酬和昌叔（其弟王安国？）的羁旅之作。诗中‘君方困旅食，予亦误朝簪’点明双方皆处困顿，同病相怜。‘自索东方米，谁多季子金’用典自嘲，表达生计艰难。‘高门万马散，穷巷一灯深’以对比手法，写尽世态炎凉与自身孤寂。末句‘萧条梁父吟’借诸葛亮隐居时好为《梁父吟》之典，暗喻怀才不遇、壮志难酬。全诗语言质朴，情感沉郁，体现了王安石早期诗作中关注现实、感慨身世的特点。【据推测】此诗可能作于王安石早年未得志时，或晚年退居江宁期间，具体创作背景不详。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《次韵酬昌叔羁旅之作》- 王安石 - 诗词大全
《次韵酬昌叔羁旅之作》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析