李璋下第
宋代 · 王安石
作者 古诗词
浩荡宫门白日开，君王高拱试群材。学如吾子何忧失，命属天公不可猜。意气未直轻感慨，文章尤忌数悲哀。男儿独患无名尔，将相谁云有种哉。
译文
宏伟的宫门在白天敞开，君王高坐亲自考试选拔众多人才。学问像你这样的人何必担忧失意，命运由上天决定不可猜测。意气风发时不要轻易感慨，文章尤其忌讳多次流露悲哀。男子汉只担心没有功名罢了，谁说将相是天生有种的呢？
注释
【李璋下第】：李璋，生平不详，当为王安石友人。下第，科举考试落第。 【浩荡宫门】：指皇宫大门，浩荡形容其宏伟开阔。 【高拱】：高拱双手，形容君王端坐无为而治，此处指皇帝亲自主持科举。 【试群材】：考试选拔众多人才。 【吾子】：对对方的尊称，指李璋。 【命属天公】：命运由上天决定。天公，指天。 【意气】：志向气概。 【轻感慨】：轻易感慨，指因落第而过于感伤。 【文章】：指科举应试文章。 【数悲哀】：多次流露悲哀情绪。 【男儿独患无名尔】：男子汉只担心没有名声（功名）。 【将相谁云有种哉】：谁说将相是天生有种的？化用陈胜“王侯将相宁有种乎”之语。
赏析
此诗为王安石劝慰落第友人李璋之作。首联以宫门浩荡、君王亲试起笔，点明科举的庄严与公平。颔联以“学如吾子”肯定友人才学，又以“命属天公”将落第归因于命运，既安慰又开解。颈联劝诫友人勿因一时失意而过度感伤，强调文章应避免悲戚之态。尾联化用陈胜名言，激励友人：功名可凭努力获得，将相并非天生。全诗情感真挚，说理透彻，体现了王安石作为政治家的豁达与进取精神。据推测，此诗作于王安石早年，正值其积极入世、主张改革之际，故诗中充满对个人奋斗的肯定。
宋代
作者简介 · 王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”
查看王安石的全部作品 → 王安石的其他作品
《李璋下第》- 王安石 - 诗词大全
《李璋下第》是宋代诗人王安石的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析