游城南十六首。赛神
唐代 · 韩愈
作者 古诗词
白布长衫紫领巾，差科未动是闲人。 麦苗含穟桑生葚，共向田头乐社神。
译文
穿着白布长衫、系着紫色领巾，徭役尚未征发，正是闲散之人。麦苗已经抽穗，桑树结出桑葚，一起到田头祭祀社神，共享欢乐。
注释
【白布长衫紫领巾】：唐代平民服饰，白布长衫为常服，紫领巾为头巾或衣领装饰，非官服。 【差科未动】：指官府尚未征发徭役或赋税。差科，唐代对徭役、赋税的统称。 【麦苗含穟】：麦苗已抽穗。穟，同“穗”，谷物成熟时下垂的穗状部分。 【桑生葚】：桑树结出桑葚。葚，桑树的果实。 【社神】：土地神。唐代乡村有社日祭祀社神的习俗，祈求丰收。
赏析
此诗描绘了唐代乡村社日祭祀的场景，通过服饰、农事和祭祀活动，展现百姓在赋役未临时短暂的闲适与欢乐。前两句以“白布长衫紫领巾”点出平民身份，“差科未动”暗示赋役沉重，反衬此时“闲人”的难得。后两句以麦穗、桑葚的丰收景象，烘托祭祀社神时的喜悦，语言质朴，情感真挚。韩愈此诗可能作于其任地方官期间，【据推测】反映了对民间疾苦的体察和对太平生活的向往。
唐代
作者简介 · 韩愈
韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者，是尊儒反佛的里程碑式人物。
查看韩愈的全部作品 → 韩愈的其他作品
《游城南十六首。赛神》- 韩愈 - 诗词大全
《游城南十六首。赛神》是唐代诗人韩愈的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析