咏廿四气诗 夏至五月中
唐代 · 元稹
作者 古诗词
处处闻蝉响，须知五月中。龙潜渌水穴，火助太阳宫。过雨频飞电，行云屡带虹。蕤宾移去后，二气各西东。
译文
处处都能听到蝉的鸣叫，要知道此时正是五月中旬。龙潜藏在清澈的水穴里，炎热助长了太阳的威力。阵雨过后频频闪现闪电，飘动的云彩屡屡带着彩虹。五月（蕤宾）过去之后，阴阳二气便各自分离（阳气渐消，阴气渐长）。
注释
【处处闻蝉响，须知五月中】：蝉鸣是夏至时节的典型物候，农历五月正值仲夏。 【龙潜渌水穴】：古人认为龙是水物，夏至时阳气极盛，龙潜藏于深水洞穴中。渌水，清澈的水。 【火助太阳宫】：火指夏季的炎热，太阳宫指太阳。夏至日太阳直射北回归线，阳气最旺。 【过雨频飞电】：夏至时节多雷阵雨，闪电频繁。 【行云屡带虹】：雨后云彩常伴有彩虹。 【蕤宾移去后】：蕤宾是古乐十二律之一，对应五月。此处指五月过去后。 【二气各西东】：二气指阴阳二气。夏至后阳气渐衰，阴气渐生，二者分离。
赏析
此诗为元稹《咏廿四气诗》组诗之一，专写夏至节气。诗中以蝉鸣、龙潜、雷电、彩虹等意象，生动描绘了夏至时节的自然景象。末句“二气各西东”点明夏至阴阳转换的节气特征，体现了诗人对自然规律的敏锐观察。全诗语言简练，对仗工整，融物候与哲理于一体，展现了唐代节气诗的典型风格。
唐代
作者简介 · 元稹
元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
查看元稹的全部作品 → 元稹的其他作品
《咏廿四气诗 夏至五月中》- 元稹 - 诗词大全
《咏廿四气诗 夏至五月中》是唐代诗人元稹的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析