自勉
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
曩岁读隐书,妄意慕陶葛,芝房及乳石,日夜躬采掇。飞举固未能,死籍或可脱。那知事大谬,发齿将秃豁。神僊岂弃汝,正坐自迂阔。余年尚努力,勿待烛见跋。
译文
早年我曾阅读隐士之书,狂妄地仰慕陶弘景和葛洪, 灵芝、石钟乳等仙药,日夜亲自采集。 飞升成仙固然未能实现,但或许可以脱离死籍。 哪知事与愿违,如今头发牙齿都将脱落稀疏。 神仙难道会抛弃你吗?正是因为你自身迂腐不切实际。 余年尚需努力,不要等到蜡烛燃尽之时。
注释
【曩岁】:往年,从前。 【隐书】:道家或隐士所著之书。 【陶葛】:陶弘景和葛洪,均为晋代著名道士,精通炼丹术。 【芝房】:灵芝,道家认为服之可长生。 【乳石】:石钟乳,道家炼丹常用原料。 【采掇】:采集。 【飞举】:飞升成仙。 【死籍】:阴间记录寿命的簿册,指死亡。 【秃豁】:头发脱落,牙齿稀疏,形容衰老。 【神僊】:即神仙。 【迂阔】:迂腐不切实际。 【烛见跋】:蜡烛燃尽露出烛根,比喻时间将尽。
赏析
此诗为陆游晚年自勉之作。诗人回顾早年求仙学道的经历,以自嘲口吻反思其迂阔,最终转向积极进取的人生态度。艺术上,对比手法鲜明:早年“妄意慕陶葛”与晚年“发齿将秃豁”形成反差,突出理想与现实的落差。情感上,从悔悟到振作,末句“勿待烛见跋”以烛尽喻时光紧迫,劝诫自己珍惜余年,努力不懈。全诗语言质朴,情感真挚,体现了陆游晚年务实、坚韧的精神风貌。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《自勉》- 陆游 - 诗词大全
《自勉》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析