予

予秋夜观月得疟疾枕上赋小诗自戏

宋代 · 陆游

作者古诗词

贪看霜月步亭皋，不觉寒侵范叔袍。且倚诵诗驱疟鬼，断无人寄碧腴膏。

译文

贪看秋月在水边漫步，不知不觉寒气侵入了我的衣袍。暂且靠着吟诵诗句来驱赶疟鬼，绝没有人会寄来碧腴膏给我。

注释

【霜月】：指秋月，因秋月皎洁如霜，故称。【亭皋】：水边的平地。亭，平；皋，水边地。【范叔袍】：用战国范雎（字叔）典故。范雎曾受辱，后得须贾赠绨袍，此处借指寒衣。【诵诗驱疟鬼】：古代民间认为诵读诗文可驱疟鬼，陆游《病中作》亦有“诵诗驱疟鬼”句。【碧腴膏】：指一种珍贵的滋补药膏。碧腴，形容膏色青翠。

赏析

此诗写秋夜观月得疟疾后的自嘲。首句“贪看霜月”点明病因，次句用范叔袍典故，既写寒侵，亦暗含贫寒之意。后两句以“诵诗驱疟鬼”自慰，又叹无人寄药，幽默中透出孤寂。陆游晚年多病，此诗作于山阴，【据推测】为淳熙年间（1174-1189）归隐后所作，体现了其以诗自遣、豁达中带苦涩的心境。艺术上善用典故与口语结合，风格平易而意蕴深厚。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品