平陵东
两汉 · 佚名
忧国忧民 古诗词
平陵东，松柏桐，不知何人劫义公。劫义公，在高堂下，交钱百万两走马。两走马，亦诚难，顾见追吏心中恻。心中恻，血出漉，归告我家卖黄犊。
译文
平陵的东边，松柏桐树丛生，不知何人劫持了义公。劫持义公，在官府高堂之下，要交百万钱和两匹快马。两匹快马，实在难以办到，回头看见追逼的官吏心中凄恻。心中凄恻，血泪流出，回家告诉家人卖掉小黄牛。
注释
【平陵东】：汉昭帝陵墓，位于长安西北。此处借指墓地。 【松柏桐】：指墓地常种的树木，暗示墓园。 【义公】：指被劫持的好人，或为官吏。一说“义”通“仪”，义公即仪公，指被劫持的官员。 【高堂】：指官府衙门。 【两走马】：两匹善跑的马，指贿赂之物。 【追吏】：追逼的官吏。 【血出漉】：血流出如水，形容极度悲伤。
赏析
此诗为两汉乐府民歌，【据推测】创作于西汉末年，反映官吏横征暴敛、百姓卖牛赎命的悲惨现实。全诗采用顶真修辞（如“劫义公”重复），层层递进，强化情感。以“平陵东”起兴，暗示墓地氛围，烘托悲剧色彩。语言质朴，情感沉痛，揭露了官逼民反的社会矛盾。
佚名的其他作品
《平陵东》- 佚名 - 诗词大全
《平陵东》是两汉诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析