初见庐山
宋代 · 陆游
作者 古诗词
从军忆在梁州日，心拟西征草捷书。铁马但思经太华，布帆何意拂匡庐。计谋落落知谁许？功业悠悠定已疏。尚喜东林寻旧社，月明清露湿芙蕖。
译文
回忆从军时在梁州的日子，心中曾打算西征起草捷报。只想着骑铁马经过华山，哪料乘船却来到庐山。我的计谋疏阔，有谁会认可？功业渺茫，显然已经无望。还算高兴能到东林寺寻找旧日的莲社，月明之夜清露打湿了荷花。
注释
【从军忆在梁州日】：梁州，今陕西汉中一带，陆游曾于乾道八年（1172年）在南郑（梁州）从军，参与抗金前线。 【心拟西征草捷书】：西征，指向西北进军收复失地；草捷书，起草报捷文书。 【铁马但思经太华】：铁马，披甲的战马，借指精锐骑兵；太华，华山，在陕西，当时为金占区。 【布帆何意拂匡庐】：布帆，指船帆；匡庐，庐山，因殷周之际匡俗结庐隐居得名。 【计谋落落知谁许】：落落，疏阔、不合时宜；谁许，谁认可。 【功业悠悠定已疏】：悠悠，遥远、渺茫；疏，疏远、无望。 【尚喜东林寻旧社】：东林，指庐山东林寺，东晋慧远法师所建，为净土宗祖庭；旧社，指莲社，慧远与刘遗民等结社念佛。 【月明清露湿芙蕖】：芙蕖，荷花。
赏析
此诗为陆游晚年重游庐山时所作，通过今昔对比抒发壮志未酬的悲慨。首联追忆梁州从军时的豪情，颔联以“铁马”与“布帆”对照，突显理想与现实的落差。颈联直抒胸臆，感叹计谋不被认可、功业无成。尾联笔锋一转，以寻访东林寺、赏月观荷作结，看似超脱，实则蕴含无奈与自嘲。全诗情感跌宕，结构严谨，用典自然，体现了陆游爱国诗篇中深沉悲壮的一面。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《初见庐山》- 陆游 - 诗词大全
《初见庐山》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析