庵

庵中独居感怀

宋代 · 陆游

作者古诗词

无钱溪女亦留鱼，有雨东家每借驴。藜粥数匙晨压药，松肪一碗夜观书。黄䌷被暖闲无厌，白布衫长乐有余。南陌东阡春事动，放翁作计未全疏。

译文

没有钱，溪边的女子也愿意留鱼给我；下雨时，东家常常借驴给我骑。早晨用几匙藜粥来压药，夜晚点一碗松脂灯来读书。黄绸被子温暖，闲暇而不厌倦；白布衫长，快乐有余。南边小路东边田埂上，春天的农事已经开始活动；我这个放翁的谋划还不算完全疏忽。

注释

【无钱溪女亦留鱼】：溪女，指溪边的女子，或指卖鱼女。即使没有钱，溪女也愿意留鱼给我。【有雨东家每借驴】：东家，指邻居或房东。下雨时，东家常常借驴给我用。【藜粥数匙晨压药】：藜粥，用藜草煮的粥，指粗劣的食物。压药，服药后吃些东西以压制药性。【松肪一碗夜观书】：松肪，松脂，古代用来点灯照明。【黄䌷被暖闲无厌】：黄䌷，黄色的粗绸。闲无厌，闲暇而不厌倦。【白布衫长乐有余】：白布衫，粗布衣服。乐有余，快乐有余。【南陌东阡春事动】：南陌东阡，泛指田间小路。春事动，春天的农事开始活动。【放翁作计未全疏】：放翁，陆游自号。作计，谋划。未全疏，不算完全疏忽。

赏析

此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描写了清贫而自得其乐的村居生活。诗中通过“无钱留鱼”、“借驴”、“藜粥压药”、“松肪观书”等细节，展现了诗人安贫乐道、不慕荣利的情怀。尾联“南陌东阡春事动，放翁作计未全疏”则透露出诗人虽老病闲居，仍关心农事、未忘世事的心态。艺术上，全诗语言质朴自然，对仗工整，如“黄䌷被暖闲无厌，白布衫长乐有余”一联，以日常衣物写闲适之乐，平实中见深意。情感表达含蓄而真挚，体现了陆游晚年诗歌的典型风格。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品