舍

舍北摇落景物殊佳偶作五首其四

宋代 · 陆游

作者古诗词

屋角成金字，溪流作縠纹。斜通小桥路，半掩夕阳门。孤艇冲烟过，疏钟隔坞闻。杜门非独病，实自厌纷纷。

译文

屋角构成金字形状，溪流泛起绉纱般的波纹。小路斜斜地通向小桥，夕阳下半掩着门。孤舟冲破烟雾驶过，稀疏的钟声隔着山坞传来。闭门不出并非仅仅因为生病，实在是自己厌恶世俗的纷扰。

注释

【屋角成金字】：屋角形状如‘金’字，指房屋结构。【縠纹】：縠，音hú，有皱纹的纱。縠纹，形容水波细密如绉纱。【斜通小桥路】：小路斜斜地通向一座小桥。【半掩夕阳门】：门半掩着，夕阳斜照。【孤艇冲烟过】：孤舟冲破烟雾驶过。【疏钟隔坞闻】：稀疏的钟声隔着山坞传来。坞，山坳。【杜门】：闭门不出。【纷纷】：纷扰、杂乱，指世俗事务。

赏析

此诗描绘了舍北秋日傍晚的静谧景色，并抒发了诗人厌弃尘世纷扰、向往闲适生活的情感。首联以‘金字’、‘縠纹’比喻屋角与溪流，形象生动；颔联‘斜通’、‘半掩’写出路径与门的幽静；颈联‘孤艇冲烟’、‘疏钟隔坞’以动衬静，营造出空寂氛围。尾联点明主旨，诗人【据推测】晚年退居山阴时所作，表达了对官场世俗的厌倦和归隐自适的志趣。全诗语言简淡，意境清远，体现了陆游后期诗歌的闲适风格。

宋代

作者简介 · 陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

查看陆游的全部作品 →

继续搜索

陆游的其他作品