村舍

宋代 · 陆游

作者 古诗词
筱屋枫林下,柴门芡浦旁。先鸣鸡腷膊,徐上日苍凉。服药贫宁辍,观书老有常。仍须教童徲,世世力耕桑。

译文

在枫林下的竹屋里,柴门对着长满芡实的水滨。鸡先拍翅啼鸣,太阳缓缓升起,带着寒凉。服药养生,贫穷岂能停止?读书明理,年老而有恒常。还要教导孩童,世世代代努力耕田种桑。

注释

【筱屋】筱,小竹。筱屋,即用细竹搭建的简陋小屋。【枫林】枫树林。【柴门】用柴木做的门,指贫寒之家。【芡浦】芡,水生植物,种子可食。芡浦,长满芡实的水滨。【鸡腷膊】腷膊,象声词,鸡拍翅声。出自《诗经·邶风·匏有苦叶》:“鸡鸣腷膊。”【徐上】缓缓上升。【苍凉】寒凉,形容初日。【服药】服食丹药,道教养生之术。【贫宁辍】宁,岂。辍,停止。意为贫穷岂能停止服药?【观书】读书。【老有常】年老而有恒常。【童徲】徲,同“稚”,孩童。【世世】代代。【力耕桑】努力从事农耕和蚕桑。

赏析

此诗描绘了陆游晚年村居生活的简朴与自得。首联以“筱屋”“枫林”“柴门”“芡浦”勾勒出清幽的田园环境。颔联写鸡鸣日出,以“腷膊”“苍凉”点出乡间晨景的生动与寒意。颈联直抒胸臆,表明虽贫而坚持服药养生、年老仍勤于读书,体现了诗人对健康与学问的执着。尾联转向对后代的期望,强调耕读传家,世代不辍。全诗语言质朴,情感真挚,展现了陆游晚年安贫乐道、重视农耕与教育的思想。据推测,此诗作于陆游晚年退居山阴期间,反映了他对田园生活的热爱和对家族传统的坚守。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《村舍》- 陆游 - 诗词大全

《村舍》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析