海棠
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
月下看荼醾，烛下看海棠。此是看花法，不可轻传扬。荼醾暗处看，纷纷满架雪。海棠明处看，滴滴万点血。
译文
在月光下观赏荼醾花，在烛光下观赏海棠花。这是赏花的方法，不可轻易传扬。荼醾花要在暗处看，满架的花朵如同纷纷白雪；海棠花要在明处看，滴滴花朵如同万点鲜血。
注释
【荼醾】：即酴醾，蔷薇科植物，春末夏初开花，花白色，有香气。此处指白色荼醾花。 【海棠】：蔷薇科苹果属植物，花色艳丽，常为红色或粉红色。 【纷纷满架雪】：形容荼醾花在月光下如白雪般布满花架。 【滴滴万点血】：形容海棠花在烛光下如血滴般鲜红。
赏析
此诗以简洁的语言道出赏花之妙法，强调不同花卉需在不同光线下观赏方能尽显其美。前两句总起，后两句分述，对比鲜明：荼醾花白，宜暗处月光下观其素雅；海棠花红，宜明处烛光下观其艳丽。诗中“雪”与“血”的比喻，既形象又强烈，暗含对生命绚烂与短暂的感慨。陆游一生爱花，尤爱海棠，其诗常借花抒怀。此诗【据推测】作于晚年闲居山阴时，表面谈赏花技巧，实则寄寓对美好事物的珍视与人生感悟。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《海棠》- 陆游 - 诗词大全
《海棠》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析