喜雨
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
去年禹庙归梅梁，今年黑虹见东方。巫言当丰十二岁，父老相告喜欲狂。插秧正得十日雨，高下到处水满塘。六月欲尽日杲杲，造物已命摧骄阳。夕云如豚渡河汉，占书共谓雨至祥。南山雷车载膏泽，枕上忽送声淋浪。猛思浊酒大作社，更想红稻初迎霜。六十日白最先熟，食新且领晨炊香。
译文
去年禹庙的梅梁归位，今年东方出现黑虹。巫师说这将带来十二年的丰收，父老乡亲互相告知，欢喜欲狂。插秧时节正好下了十天的雨，高高低低的地方到处水满池塘。六月将尽时太阳还十分毒辣，但上天已经命令驱散骄阳。傍晚的云彩像猪一样渡过银河，占卜的书都说这是雨至的祥兆。南山的雷车载着滋润的雨水，枕上忽然传来连绵的雨声。猛然想到要准备浊酒大办社祭，更想起红稻初遇霜时的景象。六十日白最先成熟，品尝新米且领受晨炊的香气。
注释
【禹庙归梅梁】：禹庙，祭祀大禹的庙宇。梅梁，指用梅木作的屋梁。传说禹庙的梅梁每年春天会化为龙飞走，秋天归来。此处借指去年禹庙的梅梁归位，预示丰年。【黑虹见东方】：黑虹，古人认为黑虹出现是旱灾或灾异的征兆，但此处结合下文，可能指某种预示丰收的天象。【巫言当丰十二岁】：巫，古代从事祈祷、占卜的人。十二岁，指十二年，古人认为某些天象预示十二年丰收。【日杲杲】：杲杲，明亮的样子，形容烈日。【造物已命摧骄阳】：造物，指大自然或上天。摧，驱散。【夕云如豚渡河汉】：豚，猪。河汉，银河。形容傍晚云彩形状如猪渡过银河，古人认为这是下雨的征兆。【占书】：占卜的书。【雷车载膏泽】：雷车，传说中雷神所乘的车。膏泽，滋润作物的雨水。【声淋浪】：形容雨声连绵不断。【猛思浊酒大作社】：猛思，突然想到。浊酒，未过滤的酒。社，指社日祭祀土地神的活动。【红稻初迎霜】：红稻，一种红色的稻米，成熟时遇霜更佳。【六十日白】：一种早熟稻米品种，六十天即可收获。
赏析
此诗为陆游所作，【据推测】创作于其晚年闲居山阴期间。诗歌以喜雨为主题，通过描绘天象、农事和百姓的喜悦，表达了诗人对农业丰收的关切和对民生疾苦的同情。艺术手法上，诗人运用了丰富的意象和生动的比喻，如“夕云如豚渡河汉”、“雷车载膏泽”等，将自然现象与农事紧密联系，增强了诗歌的感染力。情感表达上，从“父老相告喜欲狂”到“猛思浊酒大作社”，层层递进，展现了从期盼到狂喜再到筹划庆祝的心理变化，体现了诗人对农村生活的熟悉和热爱。全诗语言质朴自然，情感真挚，具有浓郁的乡土气息。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《喜雨》- 陆游 - 诗词大全
《喜雨》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析