晨起
宋代 · 陆游
作者 古诗词
老病少睡眠，卧见天窗白。栖鸟亦已鸣，一一翻去翮。我起将何之，且复守书册。收歛万里心，未厌容膝迮。吾家读书法，一字亦当核。勉哉积新功，莫问几时客。
译文
年老多病睡眠很少，躺着看见天窗透进白光。栖息的鸟儿也已鸣叫，一只只振翅飞去。我起身将要去哪里呢？暂且还是守着书册。收敛起远游万里的雄心，并不嫌弃居所仅能容膝的狭窄。我家的读书方法，即使一个字也要仔细考究。努力啊，积累新的功夫，不要问何时才能结束客居生涯。
注释
【老病少睡眠】：陆游晚年多病，睡眠很少。 【天窗白】：天窗透进晨光，指天已亮。 【翻去翮】：翮，鸟羽的茎，代指翅膀。翻去翮，即振翅飞去。 【收歛万里心】：收敛远游万里的雄心，指安于现状。 【容膝迮】：迮，狭窄。容膝迮，指居所仅能容膝，极言狭小。 【吾家读书法】：陆游家族重视读书，其《家训》中强调读书方法。 【一字亦当核】：核，仔细考究。指读书要逐字推敲。 【几时客】：客，指客居他乡或人生如寄。几时客，意为何时才能结束客居生涯。
赏析
此诗为陆游晚年所作，【据推测】写于山阴故居。诗中描写晨起所见所感，表达诗人虽年老多病、居处简陋，但仍坚持读书治学的态度。艺术手法上，以“老病少睡眠”起笔，直白写实；中间“栖鸟”两句以动衬静，烘托清晨的宁静；后六句直抒胸臆，展现诗人安贫乐道、勤学不辍的精神。情感上，既有对时光流逝的无奈，更有以读书自勉的坚韧，体现了陆游一贯的爱国与治学情怀。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《晨起》- 陆游 - 诗词大全
《晨起》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析