赏山园牡丹有感
宋代 · 陆游
作者 古诗词
雒阳牡丹面径尺,鄜畤牡丹高丈余。世间尤物有如此,恨我总角东吴居。俗人用意苦局促,目所未见辄谓无。周汉故都亦岂远,安得尺箠驱群胡!
译文
洛阳的牡丹花直径有一尺,鄜畤的牡丹花高一丈多。世间竟有如此美好的事物,只恨我童年时住在东吴未能见到。庸俗的人用心过于狭隘,眼睛没见过的就认为不存在。周汉故都洛阳、长安也并不遥远,怎能得到一尺马鞭去驱赶那群胡人!
注释
【雒阳】即洛阳,北宋西京,以牡丹闻名。【面径尺】花朵直径一尺,形容牡丹花大。【鄜畤】地名,在今陕西富县,唐代曾设牡丹园。【总角】古代儿童束发为两角,借指童年。【东吴居】指作者家乡山阴(今浙江绍兴),地处东吴。【周汉故都】指洛阳(东周、东汉都城)和长安(西汉都城),当时均被金人占领。【尺箠】一尺长的马鞭,喻短小武器。【驱群胡】驱逐金人。
赏析
此诗借牡丹起兴,抒发对中原故土的怀念和抗金报国的壮志。前四句以洛阳、鄜畤牡丹的壮美反衬自己早年未见的遗憾,暗含对中原风物的向往。后四句批判俗人见识短浅,并直抒胸臆,表达收复失地的渴望。艺术上对比鲜明,由花及人,由物及国,情感由遗憾转为愤激,体现了陆游一贯的爱国情怀。据推测,此诗作于陆游晚年,其时中原沦陷已久,诗人借牡丹之题,寄托恢复之志。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陆游的其他作品
《赏山园牡丹有感》- 陆游 - 诗词大全
《赏山园牡丹有感》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析