庚申元日口号
宋代 · 陆游
作者 古诗词
去年迎客已蹒跚,今岁人扶出亦难。堪笑此翁衰到底,重裘絮帽尚言寒。
译文
去年迎接客人时已经步履蹒跚,今年即使有人搀扶出门也很困难。可笑我这老翁衰老到了极点,穿着厚皮衣、戴着棉帽还说寒冷。
注释
【蹒跚】:腿脚不灵便,走路缓慢摇摆的样子。 【重裘】:厚重的皮衣。 【絮帽】:内衬棉絮的帽子。 【庚申元日】:庚申年正月初一。陆游生于1125年,此诗作于1200年(庚申年),时年76岁。 【口号】:随口吟成的诗。
赏析
此诗为陆游晚年所作,通过描写自身衰老体弱的细节,如“蹒跚”、“人扶出亦难”、“重裘絮帽尚言寒”,以自嘲口吻抒发了对岁月流逝、身体衰败的无奈与感慨。艺术手法上,以具体生活场景入诗,语言平实而情感真挚,体现了陆游后期诗歌的质朴风格。主题上,虽写衰老,但“堪笑”二字透露出诗人豁达中的悲凉,暗含壮志未酬的遗憾。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《庚申元日口号》- 陆游 - 诗词大全
《庚申元日口号》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析