送芮国器司业

宋代 · 陆游

作者 古诗词
往岁淮边虏未归,诸生合疏论危机。人材衰靡方当虑,士气峥嵘未可非。万事不如公论久,诸贤莫与众心违。还朝此段宜先及,岂独遗经赖发挥。

译文

往年淮河边境金兵尚未退去,太学生们联名上奏议论国家危机。人才衰败萎靡正应当忧虑,士气高昂不可非议。万事不如公论长久,诸位贤士不要与民众心意相违背。回朝之后这些事应当优先考虑,难道仅仅依靠阐发遗留的经典吗?

注释

【往岁淮边虏未归】往岁:往年。淮边:淮河边境。虏:指金兵。未归:指金兵尚未退去,或指沦陷区未收复。 【诸生合疏论危机】诸生:指太学生。合疏:联名上奏。论危机:议论国家面临的危机。 【人材衰靡方当虑】衰靡:衰败萎靡。方当虑:正应当忧虑。 【士气峥嵘未可非】峥嵘:高亢、昂扬。未可非:不可非议、指责。 【万事不如公论久】公论:公众的议论、舆论。久:长久、持久。 【诸贤莫与众心违】诸贤:指朝中贤士。众心:民众的心意。违:违背。 【还朝此段宜先及】还朝:回朝任职。此段:指上述诸事。宜先及:应当优先考虑。 【岂独遗经赖发挥】岂独:难道仅仅。遗经:遗留的经典。赖发挥:依靠阐发、发扬。

赏析

此诗为陆游送别友人芮国器(芮烨)之作。诗中回顾太学生曾上书论国事,强调人才与士气的重要性,并指出公论与民心不可违。尾联勉励友人回朝后优先关注现实问题,而非仅专注于经典阐发。全诗议论精辟,情感恳切,体现了陆游一贯的爱国忧时情怀。艺术上以议论入诗,语言质朴而有力,对仗工整,如“人材衰靡”与“士气峥嵘”形成对比,突出主题。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《送芮国器司业》- 陆游 - 诗词大全

《送芮国器司业》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析