幽思
宋代 · 陆游
作者 古诗词
云际茅茨一两间，春来幽春日相关。临窗静试下岩砚，欹枕卧看灵壁山。红练带飞俱意得，锦熏笼暖尚香悭。今朝社过添惆怅，高栋巢空燕未还。
译文
云边有一两间茅草屋，春天来临，幽静的春色与茅屋相互映衬。临窗静静试用下岩产的砚台，斜靠枕头躺着观赏灵璧山石。红练带鸟双双飞过，似乎都得意满足；锦熏笼虽然温暖，但香气尚不浓郁。今天春社已过，增添了我的惆怅，高高的屋梁上燕巢空着，燕子还未归来。
注释
【云际茅茨】：云际，云边，指极高处。茅茨，茅草屋顶，代指简陋的房屋。 【幽春日相关】：幽春，幽静的春天。相关，互相牵涉，此处指茅茨与幽春景色相映衬。 【下岩砚】：下岩所产的砚台，宋代端砚名品，产于端州（今广东肇庆）下岩。 【灵壁山】：即灵璧山，在安徽灵璧县，以产奇石闻名。 【红练带】：鸟名，即练鹊，又称绶带鸟，尾羽长如绶带。 【锦熏笼】：熏笼，熏香用的器具。锦熏笼，指用锦缎覆盖的熏笼，或指一种名贵熏香。 【香悭】：悭，吝啬。香悭，指香气不浓。 【社过】：社，社日，古代祭祀土地神的日子，分春社、秋社。社过，指春社已过。 【高栋巢空】：高栋，高高的屋梁。巢空，燕巢空悬，燕子未归。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，【据推测】约作于淳熙年间（1174-1189）罢官归隐后。诗中通过描写幽居生活的闲适与细微的惆怅，展现了诗人复杂的心境。首联以“云际茅茨”点明居所之高僻，与“幽春”相映，营造出超然尘外的氛围。颔联“静试下岩砚”“卧看灵壁山”以动作细节表现文人雅趣，暗含对物质享受的淡泊。颈联借“红练带飞”的得意与“锦熏笼暖”的香悭，形成对比，暗示外在的欢愉与内心的不足。尾联“社过”“巢空燕未还”以春社已过、燕子未归的意象，寄托对时光流逝、故人离散的感伤，以及壮志未酬的隐痛。全诗语言简淡，意境幽远，以景寓情，含蓄深沉，体现了陆游晚期诗歌中常见的闲适与悲慨交织的风格。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《幽思》- 陆游 - 诗词大全
《幽思》是宋代诗人陆游的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析