山居
宋代 · 陆游
诗文 古诗词
客至何曾共剧谈,行藏独有老农谙。觅官肯信山居乐,食淡方知饭味甘。一脉泉通浇药圃,万重云锁钓鱼庵。好奇自笑心无厌,行遍江南忆剑南。
译文
客人来了何曾一起畅谈?只有老农熟悉我的行止。谋求官职的人岂会相信山居的快乐?吃清淡食物才知饭味甘甜。一股泉水连通浇灌药圃,重重云雾封锁了钓鱼庵。自笑好奇之心永不满足,走遍江南仍怀念剑南。
注释
【客至何曾共剧谈】:剧谈,激烈畅谈。句意:客人来了何曾一起畅谈?【行藏独有老农谙】:行藏,指出处或行为;谙,熟悉。句意:只有老农熟悉我的行止。【觅官肯信山居乐】:觅官,谋求官职;肯信,岂信。句意:谋求官职的人岂会相信山居的快乐?【食淡方知饭味甘】:食淡,吃清淡食物。句意:吃清淡食物才知饭味甘甜。【一脉泉通浇药圃】:药圃,种植药材的园圃。句意:一股泉水连通浇灌药圃。【万重云锁钓鱼庵】:钓鱼庵,隐居垂钓的茅庵。句意:重重云雾封锁了钓鱼庵。【好奇自笑心无厌】:好奇,指对山水景物的喜好;无厌,不满足。句意:自笑好奇之心永不满足。【行遍江南忆剑南】:剑南,今四川剑阁以南地区,陆游曾在此任职。句意:走遍江南仍怀念剑南。
赏析
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,表达了诗人对山居生活的满足与对往昔宦游的复杂情感。首联以“客至何曾共剧谈”点明隐逸之趣,与俗世疏离;次联通过“觅官”与“山居乐”、“食淡”与“饭味甘”的对比,揭示淡泊方能真味的人生哲理。颈联以“泉通药圃”、“云锁钓庵”的意象,描绘出幽静而充满生机的山居环境,暗含诗人对自然的热爱。尾联“行遍江南忆剑南”则流露出对早年抗金前线生活的怀念,体现了诗人虽隐居却不忘国事的矛盾心境。全诗语言质朴,对仗工整,情感含蓄而深沉。
宋代
作者简介 · 陆游
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 → 陆游的其他作品
《山居》- 陆游 - 诗词大全
《山居》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析