赠拄杖

宋代 · 陆游

作者 古诗词
历险横空捷有神,得来元自剡溪滨。同为万里江湖客,共见三生风月身。不怕云中伴凫舄,只愁雨后长龙鳞。何妨更悟无生理,露柱灯笼一话新。

译文

历经险阻、横跨高空,敏捷如有神助,这根杖原本来自剡溪之滨。它与我同为漂泊万里江湖的过客,共同见证了三生风月之身。不怕与云中仙人的凫舄相伴,只愁雨后它会长出龙鳞。何妨进一步领悟无生之理,与露柱灯笼一起参悟新的话语。

注释

【历险横空捷有神】形容拄杖助人跨越险阻,如神助般敏捷。 【剡溪滨】剡溪,水名,在今浙江嵊州,以产竹闻名,古时常用竹制杖。 【同为万里江湖客】诗人与杖皆漂泊江湖,以杖为伴。 【三生风月身】三生,佛教语,指前生、今生、来生;风月,指自然美景,此处喻超脱尘世之身。 【凫舄】典出《后汉书·方术传》,王乔为叶县令,有神术,常乘双凫(野鸭)飞至京城,后以“凫舄”指仙履或行踪飘忽。 【雨后长龙鳞】雨后竹杖上可能长出苔藓,如龙鳞,暗喻杖化为龙。 【无生理】佛教语,指无生无灭的真理。 【露柱灯笼】禅宗公案用语,露柱指屋外柱子,灯笼指照明器具,皆无情之物,喻平常事物中蕴含佛理。

赏析

此诗为陆游晚年所作,借咏拄杖抒发人生感悟。首联以“捷有神”赞杖之灵异,点明其来自剡溪,暗含隐逸之志。颔联将杖拟人化,视为江湖知己,共历风月,体现诗人与物同游的豁达。颈联用典,以“凫舄”喻仙踪,以“龙鳞”喻变化,表达对超脱的向往与对时光流逝的隐忧。尾联引入禅理,以“无生理”和“露柱灯笼”的禅宗意象,暗示从日常物事中悟道,达到物我两忘的境界。全诗托物言志,语言凝练,意境深远,展现了陆游晚年超然物外、参悟人生的心境。
宋代

作者简介 · 陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。
查看陆游的全部作品 →
继续搜索

《赠拄杖》- 陆游 - 诗词大全

《赠拄杖》是宋代诗人陆游的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析